目前分類:與小胖狗戀愛中的日子-台灣和日本 (11)
- Feb 17 Wed 2021 14:00
從搭電梯看日本人有多不想遇到鄰居 日本人的禮貌
- Dec 05 Thu 2019 14:30
🌸日本的台灣雞排🌸
自從珍珠奶茶爆紅之後,現在在日本只要加上台灣兩個字都會排隊排超長~~~
Lawson最近也順勢出了台灣雞排,山田先生想說我想念家鄉味,買來吃吃看,跑了兩次才買到,外觀看起來是很像便當店的雞排啦😂
價錢也大概200日幣左右而已
山田先生咬了一口說:「 有台灣的味道!」
結果我吃了一口,山田先生所謂的台灣味是中藥的味道😂😂
- Aug 14 Wed 2019 10:34
🌸相處篇 關於【日本男生聯絡頻率】這件事 台日情侶最大難題!! 相處模式詳解
- Jul 18 Thu 2019 10:59
🌸日常閒聊篇 關於【跟日本男生結婚一定要會煮飯】這件事
- Jun 24 Mon 2019 17:30
🌸遠距離情侶可以一起做的5件事情! 台日遠距離日常相處篇
- Jun 24 Mon 2019 16:33
🌸文化觀察篇 關於【日本人的工時】這件事
今天是六月的第四周的第一天,山田先生今天早上跟我說他這個月已經加班了40小時了!
40小時是什麼概念呢?星期一到五的上班時間,前面三周15天的上班日,山田先生已經加班了40小時,等於一天加班2.6小時....
- May 25 Sat 2019 15:18
🌸日常閒聊篇 關於【日本人的世界觀】這件事
🌸日常閒聊篇 關於【日本人的世界觀】這件事
- May 06 Mon 2019 12:13
🌸台日遠距離相處篇 關於【見面和分開】這件事
🌸遠距離相處篇 關於【見面和分開】這件事
關於多久見一次這件事情,我和山田先生雖然覺得三個月是最大極限,但通常一個多月的時候就會很想念對方了,所以差不多兩個月見一次,有一次我們本來想撐四個月不要見面,不過在差不多兩個月的時候,山田先生為了想跟我一起過生日,還是利用周末飛了一趟過來,當然也因為機票不是很貴,所以可以頻繁的來回,但像這次黃金周的情況下,原本直飛兩個半小時的飛機,變成轉機三個地方,花了15個小時,還比平常的機票貴了五倍😭😭😭但想見面就是沒辦法…
- Mar 25 Mon 2019 15:01
🌸台日遠距離戀愛 文化差異篇 關於【直接與委婉】這件事
🌸文化差異篇 關於【直接與委婉】這件事
跟山田先生在一起之後常常會被他說妳真的很直接耶,有什麼想法都會直接說出來,不會藏在心裡,我會說那這樣是好還是不好?好是好但有時候太直接了我會難過~~~
- Mar 17 Sun 2019 18:02
🌸台日遠距離戀愛 文化差異篇 關於【喝水】這件事
- Mar 16 Sat 2019 21:00
🌸台日遠距離戀愛 文化差異篇 關於【了解】這件事
🌸文化差異篇 關於【了解】這件事
來自兩個國家的人,從小到大的生長環境,文化背景背景本來就不同,即使是跟我們一樣在亞洲文化相似的日本,還是有極大的差異,因此兩個人要在一起,溝通和了解就變得更加的重要,有的時候我們以為自己了解了,其實不一定是真正的了解,因為語言這件事情本來就很複雜,舉例來說:想想看自己有沒有過想把一個中文詞語翻成英文,或將英文單字翻譯成中文,然而卻怎麼翻都不貼切的經驗?要明確地用詞語表達一個想法或感受,並讓另一個人理解其實是一件不容易的事情,除了語言的隔閡之外,價值觀的差異也會讓我們對同樣一件事物的定義不同,例如愛的表現應該是什麼?工作的意義是什麼?